Characters remaining: 500/500
Translation

khẩn cấp

Academic
Friendly

The Vietnamese word "khẩn cấp" is an adjective that means "urgent" or "pressing." It describes situations or matters that require immediate attention or action.

Usage Instructions:

You can use "khẩn cấp" to describe anything that needs to be dealt with right away, such as emergencies or important matters that cannot wait.

Examples:
  1. Trường hợp khẩn cấp: This translates to "urgent case" and is often used in medical or emergency situations. For example, if someone is injured, you might say, "Đây một trường hợp khẩn cấp!" (This is an urgent case!).

  2. Tình huống khẩn cấp: This means "emergency situation." You can use it in a sentence like, "Chúng ta cần phản ứng ngay trong tình huống khẩn cấp này." (We need to react immediately in this emergency situation.).

Advanced Usage:

In more formal contexts, "khẩn cấp" can be used in phrases like "cuộc họp khẩn cấp" (urgent meeting) or "thông báo khẩn cấp" (urgent announcement). These phrases indicate that the matter is important and needs to be addressed without delay.

Word Variants:
  • Khẩn: This part means "urgent" or "pressing."
  • Cấp: This part can mean "level" or "grade," but together with "khẩn," it emphasizes the urgency.
Different Meanings:

While "khẩn cấp" primarily means "urgent," in some contexts, it can also imply a sense of crisis or emergency, such as in the phrase "dịch vụ khẩn cấp" (emergency services).

Synonyms:

Some synonyms for "khẩn cấp" include: - Gấp: Meaning "urgent" or "hasty." For example, "công việc gấp" means "urgent work." - Nhanh chóng: Meaning "quick" or "fast," which can be used in contexts where speed is essential.

adj
  1. urgent; pressing
    • trường hợp khẩn cấp
      urgent case

Comments and discussion on the word "khẩn cấp"